.

بایگانی

کتاب «اقتدا به محمد(ص)» و ماجرای انتشار آن در آمریکا

۲۸ شهریور ۱۳۹۱ نظر بدهید
دکتر کارل ارنست نویسنده کتاب اقتدا به محمد (ص)

دکتر کارل ارنست نویسنده کتاب اقتدا به محمد (ص)

خبرگزاری فارس: کتاب «اقتدا به محمد(ص)» نوشته کارل ارنست، پس از حادثه ۱۱سپتامبر در آمریکا انتشار یافت، تدریس این کتاب در دانشگاه کارولینای شمالی و دانشگاه جورج واشنگتن موج جدیدی از اسلام‌خواهی را در این کشور به وجود آورد.

به گزارش خبرگزاری فارس، کتاب «اقتدا به محمد(ص)»، باز شناخت اسلام در جهان معاصر (Following Muhammad) تألیف پروفسور کارل ارنست (Carl Ernst) است، نخستین ترجمه فارسی کتاب «اقتدا به محمد (ص)»  همزمان با فرا رسیدن سالروز ولادت پیامبر اعظم(ص) با ترجمه حجت‌الاسلام دکتر قاسم کاکایی توسط انتشارات هرمس در سال ۱۳۸۹ روانه بازار نشر شد. ادامه ی نوشته

شناخت وارونه غربی ها از اسلام/ مروری بر کتاب اقتدا به محمد(ص)

۲۸ شهریور ۱۳۹۱ نظر بدهید

 

اقتدا به محمد

اقتدا به محمد(ص)

نویسنده کتاب اقتدا به محمد(ص) پرسش‌نامه‌ای را بین دانشجویان درس “درآمدی به اسلام” در آمریکا توزیع کرد و از آنها خواست که آنرا پر کنند. پس از جمع‌آوری پاسخ‌ها معلوم شد که بسیاری از آنان هیچ شناختی از اسلام نداشتند.

 

خبرگزاری مهر- به گزارش خبرنگار مهر، اهانت به مقدسات اسلام و خصوصا حوادث اخیر باعث شده که این سؤال که غربی ها چه شناختی از اسلام، قرآن، پیامبر اسلام و مسلمانان دارند، برای ما مطرح شود. برای پاسخ به این سؤال به سراغ کتاب اقتدا به محمد(ص)، بازشناخت اسلام در جهان معاصر (Following Muhammad) تألیف پروفسور کارل ارنست (Carl Ernst) با ترجمه‌ دکتر قاسم کاکایی رفتیم که از سوی انتشارات هرمس منتشر شده است. ادامه ی نوشته

اسلام‌ستیزان از رشد روزافزون اسلام در دنیا بیم دارند

۲۷ شهریور ۱۳۹۱ نظر بدهید
kakaie

قاسم کاکایی

خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) – به مناسبت اهانت خفاشان شب پرست به سیمای نورانی پیامبر اکرم (ص)- حجت‌الاسلام قاسم کاکایی، پژوهشگر حوزه دین و مترجم کتاب «اقتدا به محمد(ص)» با اشاره به این که قرآن کریم و نبی گرامی اسلام دو رکن اصلی قوام این دین‌ هستند، گفت: اسلام‌ستیزان می‌خواهند با ضربه‌زدن به این دو اصل اساسی چهره اسلام را در ذهن مسلمانان و گرایش روزافزون جهانیان به این دین مخدوش کنند.

حجت‌الاسلام کاکایی، محقق و مدرس الهیات و معارف اسلامی در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، به ارایه پیشینه‌ای از تالیف این کتاب پرداخت و اظهار کرد: کتاب «اقتدا به محمد(ص)» نوشته «پروفسور کارل ارنست» بعد از حوادث ۱۱ سپتامبر منتشر شد. این کتاب درباره قرون وسطی و قبل از آن است و به موضوع بدبینی‌هایی که نسبت به جهان اسلام در جهان مسیحیت بوده، تالیف شده است.  ادامه ی نوشته

اقتدا به محمد (ص) کتاب برگزیدۀ سال حوزه شد

۲۸ بهمن ۱۳۹۰ ۲ نظر
دکتر قاسم کاکایی

دکتر قاسم کاکایی

کتاب اقتدا به محمد (ص) ترجمه دکتر قاسم کاکایی، استاد دانشگاه شیراز که قبلا جایزۀ بهترین  کتاب فصل را به خود اختصاص داده بود برندۀ جایزۀ کتاب برگزیدۀ سال حوزه شد.

این کتاب تألیف پروفسور کارل ارنست، استاد دانشگاه کارولینای شمالی آمریکا است و بدین منظور نگاشته شده تا جایگزین کاملا متفاوتی باشد برای کتابهایی که در مورد اسلام در غرب رایج شده است. این کتاب که یک قدم بسیار مهم در جهت رفع سوء تفاهم ها نسبت به اسلام  و مسلمانان محسوب می شود، در برابر نظریه «جنگ تمدنها» پاسخی درخور دارد و سیاستهای خصمانۀ اروپاییان و آمریکاییان را در قبال اسلام به چالش می کشد. این کتاب را انتشارات هرمس منتشر کرده است و در کمتر از هشت ماه به چاپ دوم رسیده است. ادامه ی نوشته

کتاب “اقتدا به محمد (ص)” به چاپ دوم رسید

۳ دی ۱۳۹۰ ۱ نظر
iqteda

اقتدا به محمد (ص)

کتاب “اقتدا به محمد (ص)”  تألیف کارل ارنست ترجمۀ قاسم کاکایی در کمتر از نه ماه از سوی انتشارات هرمس به چاپ دوم رسید.

پروفسور کارل ارنست استاد برجسته‌ی مطالعات دینی در دانشگاه کارولینای شمالی آمریکا واقع در شهر چپل هیل (Chapel Hill) است. وی مطالعات فراوانی نسبت به اسلام داشته و به بسیاری از کشورهای اسلامی سفر کرده و هم اکنون در زمینه‌ی مطالعات تاریخی در مورد اسلام یکی از شخصیت‌های مطرح بین‌المللی است. وی مدتی شاگرد آن ماری شیمل بوده و کتاب یاد شده را نیز به شیمل تقدیم کرده است. پروفسور ارنست به عرفان اسلامی بسیار علاقه‌مند است و در مورد شیخ روزبهان تحقیقات فراوانی دارد و دو کتاب در مورد روزبهان نگاشته است که سال ۱۳۸۷ به خاطر این تألیفات جایزه‌ی جشنواره فارابی را به خود اختصاص داد. ادامه ی نوشته

مطالب موجود با عبارات مشترک

“اقتدا به محمد (ص)” کتاب برگزیدۀ فصل شد

۱ تیر ۱۳۹۰ ۲ نظر
iqteda

اقتدا به محمد (ص)

مراسم اختتامیۀ شانزدهمین دورۀ کتاب فصل روز ۳۱ خرداد ۱۳۹۰ با حضور مسئولان وزارت ارشاد و جمعی از شخصیتهای فرهنگی کشور در سرای کتاب برگزار شد. در این دوره ۷۵۴۳ کتاب مورد داوری قرار گرفتند که بالاترین رکورد در این شانزده دوره بوده است. پس از سه مرحله داوری، سرانجام ۲۱ کتاب در رشته های مختلف به عنوان کتاب برگزیده انتخاب شدند. کتاب “اقتدا به محمد (ص)” ترجمۀ دکتر قاسم کاکایی در رشتۀ کلام یکی از این کتابها بود که در سال ۱۳۸۹ توسط انتشارات هرمس منتشر شده است. جشنوارۀ کتاب فصل و کتاب سال به لحاظ کمیت و کیفیت مهمترین و معتبرترین جشنوارۀ کتاب در سطح کشور است. دکتر کاکایی تا کنون سه بار برندۀ جایزۀ این جشنواره شده است که این امر در سطح کشور بسیار کم سابقه و در دانشگاه شیراز کاملا بی سابقه است و از این حیث دکتر کاکایی پر افتخارترین عضو هیئت علمی دانشگاه شیراز به حساب می آید. لازم به ذکر است که کتابهای “وحدت وجود” و “غیاث الدین منصور دشتکی” تألیف دکتر قاسم کاکایی، در سالهای ۱۳۸۲ و ۱۳۸۸ به عنوان بهترین کتاب سال در زمینۀ عرفان برگزیده شدند.

مطالب موجود با عبارات مشترک

همزمان با ایام میلاد پیامبر (ص) کتاب اقتدا به محمد (ص) منتشر شد

۲۹ بهمن ۱۳۸۹ ۶ نظر
iqteda
اقتدا به محمد (ص)

پس از مدتها تأخیر، کتاب اقتدا به محمد (ص) نوشتۀ پروفسور کارل ارنست ترجمۀ دکتر قاسم کاکایی توسط انتشارات هرمس منتشر شد. همزمان شدن انتشار این کتاب با ایام خجستۀ میلاد پیامبر (ص) و هفتۀ وحدت را به فال نیک میگیریم. پروفسور کارل ارنست در مقدمه ای که بر ترجمۀ فارسی این کتاب نگاشته است مینویسد:

برای من باعث افتخار است که بر ترجمۀ فارسی این کتاب، برای خوانندگان جدید آن، مقدمه‌ای بنگارم. کتاب اقتدا به محمد(ص) در اصل برای مخاطبان غیرمسلمان امریکایی و اروپایی نگاشته شده بود و بخوبی در میان آنان مورد استقبال قرار گرفت. با این­ همه، من در آغاز انتظار نداشتم که این کتاب توجه مسلمانان را نیز جلب کند. ولی با کمی دقت، برانگیخته شدن کنجکاوی محافل اسلامی به چنین کتابی معقول به نظر می‌آید. دهۀ گذشته مجموعه حوادث اسفناکی ــ از جمله حمله به اهداف امریکایی در سپتامبر ۲۰۰۱ و متعاقب آن تجاوز امریکا به افغانستان و عراق ــ را به خود دید ادامه ی نوشته

مطالب موجود با عبارات مشترک

نگاهی به کتاب اقتدا به محمد (ص) نوشته پروفسور کارل ارنست

۱۳ دی ۱۳۸۹ ۱ نظر

دکتر کارل ارنست نویسنده کتاب اقتدا به محمد (ص)

دکتر کارل ارنست

دیپنا: کتاب اقتدا به محمد (ص) نوشتۀ پروفسور کارل ارنست استاد دانشگاه کارولینای شمالی آمریکا با ترجمۀ حجت الاسلام دکتر قاسم کاکایی در دی ماه ۱۳۸۹ به چاپ می رسد.

دکتر کاکایی در گفت و گو با خبرنگار دیپنا در فارس، در مورد این کتاب گفت: «کارل ارنست این کتاب را بعد از واقعۀ ۱۱ سپتامبر در دفاع از مسلمانان و اسلام نوشته است. ایشان در مقدمۀ کتاب به مسلمان نبودن خود اشاره می کند و می گوید که مسلمان نبودن من، مانع نمی شود که از مسلمانان دفاع کنم و از بی مهری هایی که نسبت به قرآن و اسلام شده، می نویسد.» وی در ادامه گفت: «نویسندۀ این کتاب بعضی از بغض ها و کینه هایی که در طول تاریخ در برخی از سران کلیساها علیه قرآن و اسلام وجود داشته را معرفی و نقد می کند و بلاهایی را که سران استعمار در دوران استعماری، بر سر مسلمانان آورده اند، طرح و نقد می کند و به هجمه هایی که تحت عنوان مبارزه با بنیاد گرایی و تروریسم علیه اسلام است، پاسخ می دهد و سعی می کند چهرۀ معنوی اسلام را معرفی کند.» ادامه ی نوشته

کتاب «اقتداء به محمد(ص)» بازشناخت اسلام در عصر معاصر است

following

کتاب اقتدا به محمد (ص)

ابکنا گروه اندیشه: به باور مترجم کتاب «اقتدا به محمد(ص)»، نویسنده به علت رواج موج اسلام‌ستیزی در آمریکا از یک سوی و ارادت به رسول‌ اکرم(ص) از سوی دیگر، پیامبر(ص) را محور اسلام دانسته و به همین جهت به معرفی ایشان در این کتاب پرداخته است.

حجت‌الاسلام و المسلمین دکتر «قاسم کاکایی»، مدرس حوزه و دانشگاه، در گفت‌وگو با خبرگزاری قرآنی ایران (ایکنا) به معرفی اجمالی از «کارل ارنست» نویسنده این اثر پرداخت و بیان کرد: کارل ارنست استاد برجسته‌ مطالعات دینی در دانشگاه کارولینای شمالی آمریکا واقع در شهر چپل هیل است. ایشان به علت علاقه به مسلمان از یک سو و اسلام‌ستیزی که در آمریکا در دهه اخیر به وجود آمده از سوی دیگر، با وجود این‌که مسلمان نیست درصدد معرفی اسلام برمی‌آید. ادامه ی نوشته

کتابی که اسلام‌ستیزی آمریکایی‌ها را تعدیل کرد

کارل ارنست

کارل ارنست

خبرگزاری کتاب ایران- کتاب «اقتدا به محمد(ص)» نوشته کارل ارنست، اسلام‌شناس آمریکایی است که پس از یازده سپتامبر نوشته شد و به گفته مترجم این اثر، نقش به‌سزایی در تعدیل نگرش‌های اسلام‌ستیزانه به‌ویژه در میان جوانان این کشور داشت. این کتاب ماه آینده از سوی نشر هرمس منتشر می‌شود.

دکتر قاسم کاکایی، استاد فلسفه دانشگاه شیراز و مترجم این اثر، در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، اظهار داشت: این کتاب با عنوان اصلی FOLLOWING MUHAMMAD پس از یازده سپتامبر نوشته و در آمریکا منتشر شد. ادامه ی نوشته